EMK-2012-01

Préparation du document



2012
1
0365-404 979
0365 405 134
Érvényes: 2012. február 1. – 2012. április 29.
Katalógusunk
klubtagoknak ingyenes
MAGYAR KÖNYVKLUB
Katalógus � Könyv � Zene
Fedezze fel velünk a könyvek varázslatos világát!
NAPONTA 8-17 KÖZÖTT HÍVHATNAK ÉS LEADHATJÁK RENDELÉSEIKET AZ ALÁBBI TELEFONSZÁMOKON:
MOBIL: 0720-365365, 0733-024392, 0733-024393, 0770-492410, 0770-505736, 0724-051747
KOLLEGÁNIKAT ELÉRHETI NAPONTA AZ EMKPANNA@YAHOO.COM ÉS EMKMELINDA@YAHOO.RO MESSENGER CÍMEKEN IS.
FIX RDS : TEL./FAX. : 0365-405134/0365-404979
Ismerkedjenek meg Donna
Leon ( 9 oldal ) és John
Grisham ( 8 oldal ) műveivel!
„Különös, hogy a krízis és a megoldás
legtöbbször mennyire egybeesik, milyen
szoros drámai kapcsolatot tart egymással.
A kór és a gyógyítás szavai szinte azonosak.
Magányosak lettünk – mert nem tudunk
magányosak lenni. Mit jelent ez? Jelenti azt,
hogy az ember, ki a külsőségeket, a kinti
ingereket hajszolta, eltompult, s elvesztette
belső fogékonyságát, hallását a csendre,
képességét az elmélyülésre. Elfelejtett befele
fordulni. S ezzel egyidejűleg vesztette el
másik képességét is, nyitottságát a világ, a
többi ember felé.”
Pilinszky János
BIBLIOFIL KÖNYVESBOLT
Marosvásárhely, Horea u.25
Tel.: 0733-024392
REGÖS KÖNYVESBOLT
Gyergyószentmiklós,
Sláger Center Tel.: 0724-051747
Keressen a
-on is!
http://www.facebook.com/ErdelyiMagyarKonyvklub
„Ó, az a nyugalom, az a kimondhatatlan
nyugalom, hogy biztonságban érezzük
magunkat a másik társaságában, hogy
nem kell mérlegelnünk a gondolatokat,
sem a szavakat, de kiönthetjük őket úgy,
ahogy vannak, együtt a pelyvát és
a magot, jól tudva, hogy megbízható kéz
válogatja szét őket, megtartva, ami értékes,
s gyengéd leheletével szétfújja a többit. ”
George Eliot
Kedves klubtagjaink!
A 2011-es év nem mondható felhőtlennek az életünkben. Ki-ki megvívta a maga küzdelmét, hogy teljesítse,
vagy akár túl is szárnyalja az olykor bátrabban, máskor óvatosabban megfogalmazott céljait – egy mostanság
elég ellenséges és instabil környezetben. Gondolom, hogy az elmúlt év hozott jót is, rosszat is, így ha arról
kérdezném klubtagjainkat, hogy ők miként tekintenek vissza 2011-re, és milyen reményekkel, elvárásokkal
fordulnak majd felénk, lennének olyanok amikre tudnánk a választ és maradnának megoldhatatlannak
tűnő problémák is. Minden lehetőt megtettünk az elmúlt évben, erőforrásainknak megfelelően, hogy az
Erdélyi Magyar Könyvklub létét biztosítani tudjuk, vannak Önök közül olyanok, akik ezt messzemenően
támogatták megrendeléseik álltal. Köszönettel tartozunk mindenkinek aki hűséges maradt hozzánk. Mire
számíthatunk 2012-ben? No nem a Londoni Olimpia, a Titanic elsülyedésének 100. évfordulója vagy a maya
naptár szerinti világvégére gondolok, hanem arra, hogy mi mindent kell tegyünk arra, hogy több mint 10 év
után is a siker reményében vágjunk neki a feladatnak. Nehéz lesz, de nem megoldhatatlan, kemény férfias
munka vár ránk és olyan időszak aminek végső célja: megmaradni!
Gondoljuk, reméljük, dolgozni és tenni fogunk, hogy ez a munka ne szakadjon meg!
Lapozzák szeretettel, töltsék le és tanulmányozzák új katalógusunkat!
Kellemes időtöltést és jó olvasást kívánunk!
Kósa R. Géza
ügyvezető
Facebook
Írja be a Facebook közösségi oldal keresőjébe: Erdélyi Magyar Könyvklub és tekintse meg nemcsak a katalógus
teljes kínálatát, hanem azokat a címeket is, amelyek kis példányszámuk miatt, nem kerülhettek
be a katalógus kínálatába, de igazi értéket képviselnek.
Itt megtekinthetik, azokat a könyveket is (nagy felbontású borító, terjedelmes leírás), amelyek bemutatására
nem volt lehetőség a nyomtatott változatban. Irja be a keresőbe: http://www.facebook.com/
ErdelyiMagyarKonyvklub és klikkeljen ránk!
HASZNOS INFORMÁCIÓ !
A könyvek mellett mostantól csak a rendelési számot találják meg, az árakat a katalógus közepén található
árlistából keressék ki, oldalak szerint vannak feltüntetve! Ott találhat egy olyan válogatást is, ami
nem található a katalógus egyetlen oldalán sem, de raktárkészletünkben létező cimekről van szó, valamint
a katalógus megjelenésének pillanatában nyomdában vannak még. Ezekből is válogathatnak, sok
meglepetést találnak közöttük. Ezeknek a változtatásoknak a segitségével háromszor több klubtagunk
kapja meg a katalógusunkat. Köszönjük megértésüket!
Minden 250 lej feletti rendelés esetén a kezelési költséget mi álljuk!
A katalógus kínálata – minden könyv esetében – a készlet erejéig érvényes!
H A S Z N O S I N F O R M Á C I Ó K
Erdélyi Magyar Könyvklub • 540252 Târgu Mures, str. Muresului nr. 5., Jud. Mures
Tel./Fax. : 0365-405134/0365-404979
Mobil: 0720-365365, 0733-024392, 0733-024393, 0724-051747, 0770-492410, 0770-505736, ezeken a
telefonszámokon naponta 9.00-17.00 között leadhatja megrendelését, 17.00 óra után küldhet sms-t!
Közönségszolgálati telefonszámainkon hétfőtől péntekig 8-16.30 óra között nemcsak rendelhet, hanem
megrendelésével kapcsolatos minden kérdésére is készséggel válaszolunk. Éjjel és hétvégén hangposta üzemel.
Faxon a nap bármely órájában rendelhet. E-mail: rendeles@emk.ro, panni@emk.ro, melindas@emk.ro
Honlapunk: www.emk.ro
Kollegáinkat elérhetik naponta a: emkpanna@yahoo.com és emkmelinda@yahoo.ro messenger cimeken is.
Rendeljen élőben!
A katalógusban bemutatott könyvek – az elhelyezéstõl függõen is az eredetitõl eltérhetnek, mivel esetenként
azokat makettel ábrázoljuk, a kedvezményes jellel ellátott könyveknek már a csökkentett ára szerepel!
Magyar olimpiai lexikon 1896-2008
Csaknem 700 magyar sportoló életrajzát tartalmazza
ez a kötet. Olyanokét, akik a nyári és téli olimpiai
játékokon a dobogóra állhattak, így szerezve dicsőséget
hazánknak. Balczó András, Csák Ibolya,
Csík Ferenc, Darnyi Tamás, Egerszegi Krisztina,
Földi Imre, Gerevich Aladár, Hajós Alfréd, Hegedűs
Csaba, Kőbán Rita, Magyar Zoltán, Németh Miklós,
Papp László, Rejtő Ildikó, Székely Éva, Zsivotzky
Gyula... hogy csak néhányukat említsük a Magyar
olimpiai lexikon pazar névsorából, de a felsorolást
még hosszasan folytathatnánk. Csodálatos eredményeket
értek el ők: hiszen általános a vélemény,
hogy az olimpia valami egészen különleges ünnep
egy-egy versenyző életében, és itt helytállni mindig
is rendkívüli dolognak számít. Ötkarikás játékokat
ugyanis csak négyévenként rendeznek, és ilyenkor
az egész világ a sportolókra figyel, akik évekig készülnek
erre a mindenkit foglalkoztató eseményre.
A szerző, Rózsaligeti László, akinek már több
sporttal foglalkozó könyve jelent meg {Magyarok
az olimpián 1. 1896-1936; A Budapesti (Budai) Torna
Egylet 125 éves története 1869-1994 stb.), impozáns
Magyar olimpiai lexikonénak immáron harmadik,
bővített és átdolgozott kiadásában az első
újkori, Athénban 1896-ban rendezett olimpiától
egészen a 2008-as pekingi játékokig veszi sorra az
arany-, ezüst- és bronzérmes magyar helyezetteket.
434 oldal Keménytábla Kat. szám: 20122
Walter Lord
A Titanic
pusztulása
2012. április 15.
a Titanic szomorú
tragédiájának
100. évfordulója.
Jó néhány év
eltelt tehát a jéghegy
és az úszó
csoda végzetes
találkozása óta,
de mit sem csökkent az érdeklődés a gigász iránt,
amely azon a végzetes éjszakán a tenger fenekére
süllyedt. Vonzereje ma is univerzális. A hajózás
rajongóinak ez a hajótörés felülmúlhatatlan
csúcspont. Az emberi természet kutatóinak kimeríthetetlen
laboratórium. A nosztalgiára hajlamosak
az eseményben a varázsos tegnapot látják. Az
álmodozók azon töprengenek, hogyan is történhetett
volna másként. Walter Lord ma is klasszikusnak
számító műve 1955-ben jelent meg, a hajó
roncsainak 1985-ös felfedezése és James Cameron
1997-es, tizenegy Oscar-díjat nyert romantikus
filmdrámája előtt. A Titanic pusztulása rögtön a
bestsellerlisták élére került, és a hajót övező mítosz
kialakulásának egyik legfontosabb momentumává
vált.
208 oldal Kartonált Kat. szám: 20121
2
Partnerkönyvesboltjaink
Amennyiben valamelyik partnerkönyvesboltunkban szeretné átvenni a megrendelt könyveket,
a megrendelőszelvény kitöltésekor ne felejtse el feltüntetni a választott bolt körzetszámát.
1. Bibliofil Könyvesbolt Marosvásárhely 0733-024392 Horea u. 25.
2. Regös Könyvesbolt Gyergyószentmiklós 0724-051747 Sláger Center
6. Pallas Akadémia Kézdivásárhely 0267-363855 49-es Udvar tér 212.
8. Zalanta – Pallas Nagyszalonta 0259 373197 Kossuth Lajos utca 7.
9. Bagoly Könyvesbolt Kolozsvár 0264-594556 21 December 1989 nr. 1.
10. Szivárvány Könyvesbolt Szováta 0265-570631 Fő út 153.
11. Varázsgömb Székelyudvarhely 0746-102848 Pietroasa 13/1
12. Kalotaszeg Könyvesbolt Bánffyhunyad 0745-657361 Budai Nagy Antal u. 2.
Postán
540252 Târgu Mureş
str. Muresului nr. 5.
Jud. Mureş
Faxon
0365-405134
0365-404979
E-mailen
rendeles@emk.ro
panni@emk.ro
melindas@emk.ro
Rendelési lehetőségek
Telefonon
0365-405134
0365-404979
H–P: 09.00-17.00
Mobil és SMS
0720-365365
0733-024392
0733-024393
0724-05174
0770-492410
0770-505736
HŰSÉG- ÉS JUTALOMÁRAS KÖNYVEK
ÉRDEMES KLUBTAGNAK LENNI!
Most azok az olvasóink, akik legalább 5 éve tagjai a könyvklubnak, hûségáron, akik 2 éve
tagjai a klubnak, azok jutalomáron vásárolhatják meg az itt bemutatott könyveket.
Hűségár
már 5 éve
Jutalomár
már 2 éve
A KÉSZLET
EREJÉIG
Az álmok asszonya
Kat. szám: 20123
Üzenet a palackban
Kat. szám: 20124
Az őrangyal
Kat. szám: 20125
Ikon
Kat. szám: 20126
A Jóisten politikája
Kat. szám: 20127
Ébresztő - Soma mamagésa levelei
Kat. szám: 20128
Meghivó egy imára
Kat. szám: 20129
Dúdoló
Kat. szám: 20130
IMPRESSZUM
KIADJA AZ ERDÉLYI MAGYAR KÖNYVKLUB, 540252 MAROSVÁSÁRHELY, MAROS U. 5.
FELELÕS SZERKESZTÕ: KÓSA GÉZA, MIHALECZ PÁL – MUNKATÁRSUNK: KÓNYA ANNAMÁRIA
NYOMÁS: RÉVAI NYOMDA, BUDAPEST
Két feleség
Kat. szám: 20131
Egy lányról
Kat. szám: 20132
Válaszúton
Kat. szám: 20133
Éjjel a parton
Kat. szám: 20134
Múlt évezred Marienbadban
Kat. szám: 20135
A tizenharmadik történet
Kat. szám: 20136
A gyűrű titka
Kat. szám: 20137
A titkok völgye
Kat. szám: 20138
A borító és leírás nélküli könyveket
megtekinthetik honlapunkon és
a Facebookon is!
3
Passuth László
Képes magyar
zenetörténet
Az újabb zenetörténészgenerációknak
- Kodály
Zoltán, Szabolcsi Bence
és Rajeczky Benjamin tanítványainak
- széles körű
kutatásai nyomán számos,
korábban rejtőző kódex, zenei kézirat és nyomtatvány került
napvilágra, melyek gondos tanulmányozása és publikálása
lehetővé tette, hogy zenetörténetünk számos fehér foltját ki tudjuk
tölteni. Mindezek az új eredmények, felfedezések azt mutatták
meg, hogy a magyarországi zenei gyakorlat szervesen
illeszkedik az európai zene történetének folyamatába. A jelen
kötet kiadásával lehetővé tesszük, hogy a művelt magyar társadalom
összetettebb képet alkothasson a magyarországi zenekultúra
történetéről.
320 oldal Keménytábla Kat. szám: 20150
Sasnak körme között
Passuth László műve, melyet
maga az író regényes korrajznak
nevez, a Rákóczi-felkelés
előzményeit mutatja be Zrínyi
Ilona életén keresztül. A Wesselényi-összeesküvés,
Munkács
védelme, a zernyesti csata
-ez a három nagy történelmi
epizód a könyv hármas ívű
tartópillére.
581 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20148
Sárkányfog
A késő reneszánsz kori Erdély
jellegzetes, bonyolult egyéniségű
uralkodóját, Báthory Zsigmondot
és korát eleveníti meg
a történelmi regény. A tényleges
kormányzás jogát 1588-ban, 16
éves korában nyerte el a tehetséges,
becsvágyó és neurotikus
ifjú, akinek nagyszabású terveiben,
hatalmi törekvéseiben jelentős
szerepet játszott gyóntatója,
Carillo Alfonz.
784 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20149
Hétszer vágott mező I-II.
Passuth talán legérdekesebb
magyar történelmi tárgyú regénye
finom ecsetvonásokkal
rajzolja meg Endre jellemét.II.
Endre alakja mélyen
bevésődött a magyar nemzeti
tudatba.
894 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20145
Színház, zene
Gál Róbert
A szenvedély
muzsikája
Kálmán Imre élete, sorsa,
muzsikája és utóélete elevenedik
meg a könyvben.
Szenvedélyes életet élt, különös
sors jutott neki osztályrészül,
hallatlanul népszerű
muzsikáját már száz
éve kedveli ország-világ.
Életének érdekességei elevenednek
meg szóban és
képben a könyv lapjain,
nagy slágerei pedig a legnépszerűbb előadók (Fedák Sári, Király
Ernő, Honthy Hanna, Rátonyi Róbert, Zentay Anna és sokan
mások) tolmácsolásában hallhatók a mellékelt CD-n. Egy
évszázad hazai bemutatóiról, köztük a ma is futó előadásokról
készült fényképalbum fotói is igazolják: mennyire örök Kálmán
Imre operettvilága.
320 oldal Keménytábla Kat. szám: 20151
Négy szél Erdélyben
Báthory kora, a XVI. század -
mintegy az iskolásévekhez hasonlóan
- a nagy válságok és
merész kezdeményezések időszaka.
Mindaz, ami egy évszázaddal
később, Bethlen Gábor
uralkodásának idején megvalósult,
valójában már ekkor
elkezdődött.
672 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20146
Tört királytükör
Passuth nagyregényében Zsigmond
király-császár és a reneszánsz
korába kalauzolja az olvasót.
Az uralkodó mozgalmas
életén keresztül a felbolydult
Európa vallási forrongásainak
eseményeit is végigköveti
a szerző, a tőle megszokott történelmi
pontossággal.
678 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20144
A Bíborbanszületett
A regény főhőse Komnenosz
Mánuel - a magyar László király
unokája -, akinek sorsát
és életét történelmi események,
a bizánci hatalom megnövelésének,
megerősítésének
szándéka és a lovagi világ utáni
nosztalgia egyaránt formálja,
alakítja.
796 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20147
Prospero könyvek
Nagy Miklós Kund
Farkas Ibolya
Szinte mindent eljátszott, amit
egy szép és tehetséges színésznő
egyáltalán eljátszhatott hazai
színpadokon. Szinte minden
elismerést megkapott,
amit egy erdélyi magyar színész
egyáltalán megkaphatott.
Farkas Ibolya 1939. március
5-én született Brassóban.
148 oldal Kartonált
Kat. szám: 20139
4
Dehel Gábor
Bisztrai Mária
Bisztrai Mária 1923.május 25-
én, Kolozsváron született. Dr.
Petru Groza és Kabdebó Jozefina
(Duci) gyermeke. Dehel
Gábor második beszélgetőkönyve,
amely a Kolozsvári
Állami Magyar Színház világának
egyik kanyargós utját
járja be.
232 oldal Kartonált
Kat. szám: 20140
Máthé Éva
Balázs Éva
Beszélgetőkönyv
A kötet Balázs Éva, a sepsiszentgyörgyi,
majd a marosvásárhelyi
színház megbecsült
művésznőjének, a marosvásárhelyi
színművészeti egyetem
oktatójának életét és művészi
pályáját követi végig.
176 oldal Kartonált
Kat. szám: 20141
Benkő Judit
Albert Annamária
Benkő Judit életinterjújából
ennek a hangnak a körülményei
derülnek ki, ha szabad így
fogalmaznom: hogyan kezdte
az életét, hogyan vált tordai
kislányból a konzervatórium
hallgatójává s később a Kolozsvári
Állami Magyar Opera ünnepelt
énekesnőjévé.
188 oldal Kartonált
Kat. szám: 20142
Simon Judit
Halasi Erzsébet –
Egy színésznő élete
Halasi Erzsébet a romániai
magyar színjátszás egyik
nagyasszonya. Művészi tevékenységét
az EMKE 2011-
ben Poór Lili díjjal ismerte el.
2010-ben Életmű-díjjal tüntette
ki a Nemzeti Erőforrás
minisztériuma.
265 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20143
Keressen minket Facebookon!
Váradi Péter Pál-Löwey Lilla
Székelyföld képi
autonómiája
Akik tudni akarják, hogy kik
vagyunk, mik vagyunk, honnan
jöttünk és merre tartunk,
tekintsék meg a nyitott képeskönyvet,
kalandozzanak a térképek
kínálta utakon képzeletben
és valóságban, lapozzanak
bele a Váradi Péter Pál és
Lőwey Lilla honismereti albumaiba,
és ezekben olyan honra
lelnek, amelynek természeti és
emberi értékeit kötelességünk
megtartani, együtt tartani,
lakhatóságát testi és lelki mivoltában
is megőrizni, önállóságát
és a maga megejtően szép
másságát megtartani.
224 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20159
Egyed Ákos
Erdély 1848-1849 I-II.
Egyed Ákos akadémikus nagy
sikerű történelmi munkájának
célja az 1848. évi erdélyi
események áttekintése, a forradalom
sajátosságainak felmutatása,1849
szabadságharcának
ismertetése. Azt kutatja,
hogy Erdély különböző nemzetei
hogyan fogadták az európai
forradalmaktól érkező
impulzusokat s milyen programot
fogalmaztak meg megújulásuk
érdekében. Az utóbbi
időszakban megjelent egyik
legfontosabb történeti tárgyú
könyv. Szerzője közismert
történetkutató, tartalma pedig
múltunk egyik sorsdöntő
időszakának átfogó elemzése.
726 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20161
Az erdélyi heraldikus, Köpeczi Sebestyén
József 1878. november 12-én a Beszterce-
Naszód megyei Széken született, ifjúkorát
Besztercén töltötte, majd 1902-ig festészetet
tanult a budapesti Országos Mintarajziskolában.
Tanulmányait Bécsben, Münchenben
a festészeti főiskolán és Párizsban tökéletesítette.
Hazatérése után élt Kolozsváron, Sepsiszentgyörgyön,
Brassóban és Budapesten.
A monarchia összeomlása idején hadnagyként
teljesített szolgálatot a Székely Hadosztályban.
Hadifogolyként a
brassói fellegvárban együtt
raboskodott Márton Áron
főhadnaggyal, lelkésszel,
ahol sikerült a kivégzést elkerülnie.
Az anekdota szerint
azért, mert olyan magas
volt, hogy nem sikerült
felakasztaniuk.
Sas Péter
A heraldikus I-II.
A heraldikus a címerekkel és a heraldikával hivatásszerűen foglalkozó tudós. Ilyen szakemberekről
csak a holt heraldika korától és főként a 17. századtól beszélhetünk, amikor a címertan
tantárgy lett az egyetemeken. Korábban a címertant hivatászerűen a heroldok művelték, de ez
ekkor még nem volt tudomány, hanem csak céhes alapon megszervezett mesterség. A heraldika
művelésének színtere ekkor a fejedelmi udvarokból az uralkodói kancelláriákba, majd az egyetemi
tanszékekre és történeti kutatóintézetekbe tevődött át. Köpeczi Sebestyén József az utolsó
kiemelkedő magyar heral dikusként él a munkásságát ismerő szakemberek, a címertan és a családtörténet
iránt érdeklődők emlékezetében. Munkássága, tevékenysége azonban összességében
ismeretlen a nagyközönség számára, csak szűk szakmai körben tudnak róla, írásbeli közlései
pedig megjelenésük óta egyre elérhetetlenebbek. Jelen monográfia életét, munkásságát kora
művelődéstörténetébe ágyazottan mutatja be, valamint ehhez kapcsolódóan összegyűjti nemcsak
címertani és családtörténeti, hanem valamennyi, írásban megjelent szaktanulmányát és
kéziratban maradt munkáját.
1272 oldal Keménytábla Kat. szám: 20160
Erdély
Sorbán Attila
A püspök úr pálinkát iszik
Sorbán Attila regénye egy
öregotthonban játszódik. A
történetet K. Vencel az öregotthon
gondnoka mondja
jegyzőkönyvbe. Az egyes
szám első személyben elbeszélt
történések sora több jeleneten
keresztül vezet a tragikus,
elborzasztó végkifejletig.
Az öregotthon igazgatója
bejelenti a lakóknak, hogy karácsonykor
illusztris vendégük
lesz a püspök úr személyében.
A hír megosztja az intézet lakóit,
akik ezentúl két csoportba
különülnek el.
200 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20152
Karácsony Benő
Napos oldal
Karácsony Benő Napos oldal
című önéletrajzi fogantatású
regényének főhőse Felméry
Kázmér egy kisváros hivatalnokaként,
három barátjával
együtt éli a háborút megjárt,
fáradt, fiatal értelmiségiek életét.
Lassan mindnyájan munkanélküliek
maradnak, s reménytelennek
tűnik a holnap.
Felméry, aki egyes szám első
személyben meséli el a történetet,
mély rezignációval veszi
tudomásul a történteket.
440 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20153
Törzsében székely volt -
Tamási Áron
Életének fordulatos eseményei
és műveinek méltatása mellett
ma készített tájképekkel idézzük
fel a nagy székely író kötődését
szülőföldjéhez, kiemeljük
munkássága szépségeit,
nehézségeit.
120 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20158
A legnagyobb székely -
Orbán Balázs
A korabeli várak, várromok,
kúriák, falvak és a székelyföldi
táj képi megjelenítése már a
maga korában is szenzációnak
számított.
120 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20154
Szavak vándorköszörűse -
Kányádi Sándor
Szenci Molnár Albert, Petőfi Sándor,
Arany János, Illyés Gyula egyenesági
örököseként, a magyar költészeti hagyomány
átörökítőjeként és megújítójaként
a nemzetegyesítésnek Kányádi
Sándor élő költészete az egyik legfőbb
részvényese.
121 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20156
Felső Nyárád vidéke
Honismereti fotóalbumunk
legújabb kötete a történelmi
Marosszék kistáját
a Nyárád forrásvidékétől
Nyárádszeredáig mutatja be.
123 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20155
Kovászna és vidéke
A táj központjában a megye
névadó városa, a híres gyógyfürdő,
Kovászna terül el.
112 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20157
Váradi Péter Pál-Löwey Lilla
Keressen minket Facebookon! 5
Szépirodalom
W. Somerset Maugham
A legsötétebb óra
1939-et írunk, Németország
rövid időn belül
lerohanja Lengyelországot.
Az angolok reménye,
hogy számukra
elkerülhető a hadba lépés
és a nyomában járó
óriási civil veszteség,
elszáll. Maugham, aki
maga is hírszerző volt,
ezúttal egy ősi nemesi
család sorsán keresztül mutatja be, hogyan zilálja szét a háború
az emberi kapcsolatokat. A regény nyugodt idillből indul:
Hendersonéknál három felnőtt és egy kamasz testvér házas- és
szerelmi élete körül folynak a történések, akik anyjuk születésnapjára
gyűlnek össze a szülői házban. De már másnap kiderül:
kitört a háború, minden hadra fogható angol férfira és segítő
asszonykézre szükség van.
256 oldal Keménytábla Kat. szám: 20162
Hans Keilson
Az ellenség halála
Az izgalmas és finom
emberséggel átszőtt regény
középpontjában
két ember áll. Egy fiatal,
saját útját kereső
zsidó férfi, és a politikai
életben mind magasabbra
és magasabbra
emelkedő ellenség,
akit ő csak B.-nek nevez,
és akinek propagandája
egyre fenyegetőbb,
nyomasztóbb és
mélységesen antiszemita
légkört teremt. Tettes és áldozat szimbiotikus, sőt sorsszerű
kapcsolatát a szerző pontos megfigyelések révén boncolgatja,
s írói tehetségének köszönhetően általános érvényű emberi
parabolává emeli.
304 oldal Keménytábla Kat. szám: 20163
Bodor Ádám
Verhovina madarai
Verhovinára bizonytalanul jár
a vonat, a menetrendet eltörölték.
Anatol Korkodus brigadéros
nevelt fia, Adam a lepusztult
állomáson várja a javítóból
átirányított, mezítlábas Daniel
Vangyelukot. Később miért
tartóztatják le Korkodust?
Vajon miért tűntek el a madarak
a környékről? És mi a titka
Eronim Mox mesés szakácskönyvének?
Az olvasó hajnaltájt
érkezik meg Bodor Ádám
regényvilágának kellős közepébe
a mindenkori periféria,
a civilizációs végvidék centrumába.
A Verhovina madarai
alcíme változatok végnapokra.
256 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20170
Jávorszky Béla (ford.)
Fölmagasodik hirtelen
A 2012-es esztendő egyik irodalmi
csemegéjének ígérkezik
ez a nagy ívű válogatás,
amelyben a modern finn
költészet tizenkét óriásának
(Viljo Kajava, Eeva-Lisa
Manner, Tuomas Anhava,
Pentti Holappa, Lassi Nummi,
Pertti Nieminen...) költeményei
olvashatók.
272 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20168
Kinde Annamária
Hóbanévad
Egy hosszú, hideg év történetét
mondja el ebben a könyvben,
reflexiókkal, múltbeli események
felidézésével és átértékelésével,
az utóbbi években már
megszokott sötét tónusokkal,
néhol abszurdba hajló humorral,
formai sokszínűséggel.
90 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20165
Kemény János
Kutyakomédia
Kemény János életmű-sorozatának
második kötete a Kutyakomédia
című regény. Alapvetően
derűs hangvételű írásmű,
amelynek cselekménye egy tivornyázás
nyomán lelőtt kutya
története körül bonyolódik.
A mulatságos kezdet
után azonban a regény életbe
vágó problémákat vet fel:
az egy közösségben élő románok
és magyarok mindennapjaiban
fellelhető ellenségeskedéseket,
de barátságokat is, és
nem utolsósorban a falu élelmes
gazdáinak pártoskodását,
kisszerű, ám véresen komoly
hatalmi harcát..
176 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20167
Hans Keilson
Keserédes
komédia
A nácik által megszállt
Hollandiában Wim és
Marie csatlakozik az
ellenálláshoz, és a házukban
elbújtatják a
zsidó Nicót. Életük feszültségekkel
terhes,
de azért a bensőségesség
és az összetartozás
érzésének szép órái is
megadatnak hármasuknak.
Nicót azonban
egyszer csak ostoba
nátha dönti le a lábáról,
egyre gyengébb
lesz, és végül meghal. Hogyan szabadul meg az ember egy jogfosztott
zsidó holttestétől anélkül, hogy veszélybe sodorná saját
magát és az ellenállást? Hogyan lehet feldolgozni, hogy nem
leszünk hős bújtatók?
125 oldal Keménytábla Kat. szám: 20164
6
A kötetek erdélyi magyar írók
vadászattal kapcsolatos elbeszéléseit
gyűjti egybe. Lapjain
a vadászat izgalma és a természet
tisztelete jelenik meg,
háttérben a gyönyörű erdélyi
tájjal.
Hunyadi Csaba Zsolt
Harmat és vér
212 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20171
Maderspach Viktor
Medve
250 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20172
Fekete István
Vadászok
208 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20173
Szebényi Ildikó
Legyen időm!
Sokat töprengtem azon, hogy
szabad-e ezt a kötetet megjelentetni.
Évtizedekkel ezelőtt
kellett volna. Az igazi költők
életük alkonyán már számvetésre
készülnek több tucat
könyvvel, díjakkal.
120 oldal Kartonált
Kat. szám: 20169
Králik Lóránd
A sárkány fiai – Kína
népei, Kína tájai
A szerző előző köteteihez hasonlóan
(Egy másik Amerika,
Muzulmán világ) személyes
tapasztalatok alapján is, a teljesség
igényével mutatja be a
kínai tartományokat. A könyv
egyszerre ad képet a világ legdinamikusabban
fejlődő államának
múltjáról és jelenéről, a
21. század sanghaji felhőkarcolóitól
Tibet több ezer éves kolostorainak
világáig.
230 oldal Kartonált
Kat. szám: 20166
� rendeljen faxon: 0365 404 979
Jo fiai
Keménytábla
Kat. szám: 20193
Murakami Haruki
1Q84 1.
1984 már nem létezik. 1Q84
van. Kicserélődött a levegő,
kicserélődött a táj – két hold
ragyog az égbolton. Mindenkinek
be kell illeszkednie az
új világ rendjébe. Mint amikor
új vad kerül be a vadonba,
és megváltozott szabályok
között kell életben maradnia.
Murakami legújabb, minden
korábbinál grandiózusabb –
zenei és matematikai összefüggésekre
komponált – trilógiája
a világ teljességét igyekszik
megragadni, eltörölve a
valóság és a misztikum eddig
ismert határait.
512 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20186
Murakami Haruki
1Q84 2.
A világok átjárhatók, ha nem
is mindenki számára. Ám a
mitikus apró nép időről időre
megtalálja az átjárót, amelyen
átlépve beavatkozhat az
emberi történelembe. Amikor
azonban az egész életét a szerelmi
vágyódásnak alárendelő
Aomame előtt a matematikát
oktató Tengo egy irodalmi mű
által öntudatlanul megnyitja a
kaput 1Q84-be, kiderül, hogy
az emberek számára csak egyirányú
a világok közötti közlekedés.
A titokzatos apró nép
által inspirált, szörnyű tetteket
elkövető szekta vezetőjének kiiktatása,
a világ kizökkent idejének
helyreállítása egy egész
életre szóló várakozás céljaként
kap értelmet.
480 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20187
Isabel Allende
Lelkem, Ines
A szemrevaló, szegény fiatal
spanyol varrólány, Inés Suárez
1537-ben kalandvágyó férje
keresésére indul az Újvilágba.
Csábító külseje miatt már a hajóút
során hajmeresztő kihívásokkal
kell megküzdenie, de
nem kevesebb küzdelem várja
Amerika földjén sem. Elverekszi
magát egészen a perui
alkirályságig, ahol egy kaland
során megismerkedik az akkor
már neves spanyol konkvisztádorral,
Pedro de Valdiviával,
akivel szenvedélyes, mindent
elsöprő szerelembe esnek.
288 oldal Kartonált
Kat. szám: 20188
David Herbert Lawrence
Tövis a testben
A tövis a testben című válogatás
elbeszélései 1904 és 1914
között születtek. Hősei sokfélék.
Van köztük arisztokrata
tiszt, aki végzetes leszámolásba
hajszolja tisztiszolgáját, félelmeivel
viaskodó, ösztöneit
szabadjára engedő katona, önmagát
alárendelő, de függetlenségét
védő bányász, rangkórságban
szenvedő tiszteletes,
önfeladó vagy az érzelmeit
vállaló fiatal nő. Vér, láng, sötétség
– ezek azok a drámai
erejű hívószavak, amelyek vezérmotívumként
az itt összeválogatott
elbeszélések többségében
is jelen vannak.
304 oldal Kartonált
Kat. szám: 20190
John Banville
Jo néni kincsesládája
Keménytábla
Kat. szám: 20194
Sylvia szerelmei
Keménytábla
Kat. szám: 20195
Szépirodalom
Ian Westwell
Az I. Világháború napról
napra
Amikor 1914-ben kitört az I.
világháború, sok európai politikai
vezető úgy vélte, itt a
lehetőség, hogy megtörje gazdasági
és katonai riválisai hatalmát.
A kormányok és a népek
egyaránt hitték, igazságos
háborút vívnak. 1914 karácsonyára
a remény, hogy a háború
hamarosan véget ér, szertefoszlott,
különösen a nyugati
fronton, ahol a lövészárkok vonalai
az Északi-tengertől egészen
Svájcig húzódtak.
192 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20192
Julia Franck
Miért nem küldtél az
angyalok közé?
Helene gyerekkorának az első
világháború kitörése vet véget.
Apját elveszíti, szeretni képtelen
anyja a német kisváros ellenséges
közegében a maga tébolyult
világába zárkózik be.
Helene orvosi egyetemre akar
menni, ami a huszadik század
elején nem mindennapi álom
egy fiatal lány számára, de
mindenekelőtt kitörni vágyik
a fojtogató bezártságból.
456 oldal Kartonált
Kat. szám: 20189
A tenger
A szerelem-szeretet, a veszteség
és a kiszámíthatatlan emlékezet
regénye annak a középkorú
férfinak (Max Morden)
a története, aki felesége halála
után visszamegy a tengerparti
városkába, gyermekkora
nyarainak színhelyére. Élete itt
fonódott össze a gazdag Grace
család sorsával: velük együtt
tapasztalta meg először a szerelem
és a halál elsodró váratlanságát,
és egyszerre vonzó
és felkavaró társaságuk ma is
azonnal magába szippantja.
224 oldal Kartonált
Kat. szám: 20185
Végtelenek
Az idős Adam a végtelenek fogalmával
folytatott küzdelmével
írta be nevét a matematika
tudományának nagykönyvébe,
ám most, hogy földi ideje a végéhez
közeledik, saját emlékeinek
végtelenjébe merülve tölti
utolsó napjait. A kómában fekvő
férfi tudatáig nemigen jut
el a tény, hogy az istenek nem
csupán az emberek életébe, de
halálába is képesek beavatkozni,
sőt ha kedvük tartja, még
az idő folyását is képesek megakasztani.
Az időnként trágár
humorral átszőtt...
296 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20191
Vétkek és vezeklések
Keménytábla
Kat. szám: 20196
Édesek és mostohák
Keménytábla
Kat. szám: 20197
� rendeljen telefonon: 0365 405 134
7
Vince Flynn
Bérgyilkos
Mitch Rapp, a már jól ismert CIA-ügynök
nem volt mindig az elit egység tagja.
Fiatalon sikeres atlétaként élte a boldog
amerikaiak életét, amíg a Pan Am
103-as járata fel nem robbant a skóciai
Lockerbie fölött, 270 halálos áldozatot
követelve. A gép fedélzetén utazott szerelme
is, és ez a tragédia mindent megváltoztatott.
Így kezdődött egy olyan
ember nem mindennapi karrierje, aki
bár nem született gyilkosnak, de a körülmények
azzá tették.
Michael Ridpath
Fagyos múlt
2009 január, Reykjavík. Izlandon,
akárcsak az ország gejzírei, forrongnak
az indulatok. Javában tart a serpenyős
forradalom: az amúgy békés izlandi
nép a hangját hallatja, és kiállva
magáért példa nélküli bátorságról tesz
tanúbizonyságot. A tüntetők között alkalmi
klikkek születnek, amelyek az
anarchista tettektől sem riadnak viszsza.
Egy kis csoport a tömegből kiválva
véletlenül megöl egy bankárt .
Linda Castillo
Megtört csend
Painters Millben, Ohio egy nyugodt
kisvárosában négy amish gyermek marad
árván, szüleiket és nagybátyjukat
holtan találták a családi csűrben. Az
ügy első ránézésre balesetnek tűnik,
de a boncolás során az egyik áldozaton
olyan sérüléseket találnak, amelyek
gyanút ébresztenek Kate Burkholder
rendőrfőnökben, talán mégis inkább
gyilkosságról van szó.
Peter Robinson
Rosszfiú
Amikor Juliet Doyle fegyvert talál a lánya,
Erin szobájában, tanácsot és segítséget
vár Banks főfelügyelő régi barátja,
nem is sejtve, hogy ezzel milyen lavinát
indít el. Banks szabadságon van az
Egyesült Államokban, így az ügy máshoz
kerül a rendőrségen. A nyomozás
a szokásos módon indul meg, szörnyű
következményeket vonva maga után,
több ember sorsát megpecsételve.
Akció
354 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20203
340 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20204
300 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20207
340 oldal Keménytábla
Kat. szám: 20205
John Grisham
A Publishers Weekly című
szaklap a „90-es évek legsikeresebb
írójának” titulálta.
Csak abban az évtizedben több
mint 60 millió példány fogyott
könyveiből.
1984-ben a De Soto megyei bíróságon
tanúja volt egy 12 éves
kislány megrázó vallomásának,
aki nemi erőszak áldozata
lett. Szabadidejében kezdett
dolgozni első regényén,
ami részben ezen az ügyön
alapult, a képzeletbeli történet
szerint az áldozat apja maga
vesz elégtételt az erőszaktevőkön.
A regényt, ami a Ha ölni
kell (A time to Kill) címet kapta,
1987-ben fejezte be, először
több kiadó is visszautasította,
végül a Vinewood Press szerény
5000 példányos első kiadással
indítja el Grisham írói
karrierjét 1988 júniusában.
8
Csodatévő
Rudyt soha nem kényeztette el
a szerencse. Sivár gyermekkora,
eseménytelen diákévei, filléres
gondjai, szerelmi csalódása,
lehangoló állása nem sok
reménnyel kecsegtette a jövőre
nézve sem. Aztán egy halálosan
beteg leukémiás fiú képviseletével
bízzák meg: a fiú
elmaradt kártérítése miatt perelnie
kell egy nagyhírű biztosítótársaságot.Apró
sikerek és
nyomasztó kudarcok kísérik a
küzdelmet és lassan keserves
munkával eléri, hogy a szakma
és a külvilág is igazi ügyvédnek
tekinti. De a csodára
még várnia kell…
648 oldal Kartonált Kat.
szám: 20211
A Pelikán ügyirat
A tehetséges és szemrevaló
New Orleans-i joghallgató
szemináriumi dolgozatában
egy olajmágnást kever gyanúba.
A dosszié kikerül az egyetemről,
útra kél és pusztítani
kezd. Meggyilkolnak két bírót,
akiket látszatra csak egy régi
környezetvédelmi ügy, a pelikánvédelem
köt össze.A nyomozásba
bekapcsolódik a CIA
és az FBI, megjelenik a színen
egy híres terrorista, és hamarosan
a kis környezetvédelmi
ügy mögül politikai botrányok,
korrupció és nem utolsó
sorban hullák bukkannak elő.
464 oldal Kartonált Kat.
szám: 20209
Siralomház
Sam Cayhall már csaknem
tíz éve vár sorsára a siralomház
egyik cellájában. A Ku-
Klux-Klan tagjaként elkövetett
gyilkosságokért ítélték halálra,
bár ő soha nem ismerte be
a szörnyű bűnöket, amelyekkel
megvádolták. Ügyvédeinek
köszönhetően eddig megmenekült
a kivégzéstől, de mára
elfogytak az esélyei.Mississippi
Állam Legfelsőbb Bírósága
úgy határozott, hogy az öreg
fegyencet kivégzik.
672 oldal Kartonált Kat.
szám: 20210
Ha ölni kell
Az Egyesült Államokban, a
legsötétebb Délen, a Ku-Klux-
Klan hazájában, két fehér férfi
megerőszakol egy tízéves
fekete kislányt. A gyerek apja
bosszút áll: vérrel mossa le a lányát
ért gyalázatot. De igazolható-e
az önbíráskodás, vajon
a törvény betűje, vagy az elemi
igazságérzet a fontosabb?
656 oldal Kartonált Kat.
szám: 20208
� rendeljen faxon: 0365 405 134
Donna Leon
Donna Leon, a Velencében
élő amerikai írónő Brunettisorozatának
hét kötete jelent
meg eddig hazánkban. A sorozat
tizenhat kötetének külföldi
sikere jelzi, a közönség ma is nyitott
a klasszikus krimire. Donna
Leon Brunetti-sorozata a klaszszikus
detektívregény hagyományait
eleveníti fel, a szépirodalom
és a szórakoztató irodalom
határán egyensúlyozik. A
kötetek egytől egyig az amerikai
származású írónő választott
hazájában, Olaszországban, Velencében
játszódnak.
Könyvei könnyed hangulata is
meggyőződéseinek köszönhető:
nem szereti, ha az erőszak
helyet kap az oldalakon. „Szerintem
nem tesz jót az embereknek,
így az sem ha írnak róla.
Sosem volt televízióm és nem
járok moziba, így egyáltalán nem
vagyok hozzászokva az erőszak
látványához.”
Bíbornál is sötétebb
Csodálatos tavaszi nap virrad
Velencére, és commissario
Brunetti meg Vianello felügyelő
szívesen hagyná ott egy fél
órácskára rendőrségi irodáját,
hogy élvezze a simogató napsütést
– csakhogy baráti kötelesség
is van: ki kell szabadítaniuk
Marcót, akit a környezetvédők
tüntetésén vettek őrizetbe.
Az akció sikerrel jár, de Velence
világhírű lagúnáját továbbra
is veszély fenyegeti. És vajon
kinek a holttestét találják meg
egy borús hajnalon Murano híres
üveggyárának éjjel-nappal
1400 fokon égő kemencéi előtt?
272 oldal Kartonált
Kat. szám: 20212
Méregpohár az operában
A csodás Velencében ritkán történnek
bűnügyek, de Helmut
Wellauer maestrót, a világhírű
karmestert ciánnal mérgezik
meg a Traviata utolsó felvonása
előtt. Ahogy a megnyerő
és rátermett Brunetti felügyelő
összerakja az apró nyomok
mozaikkockáit, félelmetes kép
bontakozik ki gonoszságról és
kíméletlen bosszúról. Az egész
Európában népszerű szerző krimisorozatának
első, magyarul
is megjelent kötetét tartja kezében
az olvasó és megismerkedhet
a történetek főszereplőjével,
akinek társául szegődve a nyomozás
izgalmainak élvezetén
túl rendkívüli velencei körutazáson
vesz részt.
312 oldal Kartonált
Kat. szám: 20213
Végzetes áradás
Az elhúzódó velencei
tél fagyos nyirkossága
amúgy sincs jó hatással
Brunetti felügyelőre,
amikor megtudja, hogy
egy korábbi bűnügyben
megismert barátját,
az amerikai művészettörténész
nőt csaknem
halálra verték az
ünnepelt operaénekesnő
házában. Kik voltak
a tettesek? Mi volt a céljuk?
Meg akarták ölni a
nőt, vagy csak rá akartak
ijeszteni? A kérdések
csak szaporodnak,
ahogy a vízszint egyre
emelkedik a város körül,
és amire elönti a
tereket és az utcákat, a
Doge-palotában holtan
találnak egy férfit.
335 oldal Kartonált
Kat. szám: 20214
Vérző kövek
Egy hideg karácsony előtti éjszakán Velencében meggyilkolnak
egy fekete férfit. Az áldozat afrikai bevándorló, aki
számos sorstársával együtt letelepedési engedély nélkül
táskákat árul: nagy divatmárkák silány másolatait. Minden
jel arra mutat, hogy bandák közötti leszámolásról van
szó, és a nyomozás csaknem abba is marad, ám Brunetti
felügyelőnek kételyei támadnak az egyszerűnek tűnő ügygyel
kapcsolatban.
304 oldal Kartonált Kat. szám: 20215
Krimi
Jörg Kastner
Az ördög színe kék
Amszterdam, 1669 – Rembrandt kora.
A városban óriási a felzúdulás, mivel
rövid időn belül két derék polgár
is bestiális gyilkosságot követett el.
Az eseményekkel mindkét alkalommal
összefüggésbe került egy festmény
is, egy ártalmatlannak látszó családi
portré, amely mintha Rembrandt keze
nyomát idézné, ha nem valami ragyogó,
átható kék szín uralná az alkotást.
Amikor a „halált hozó” képnek
rejtélyes módon nyoma vész, Cornelis
Suythof, egy reményteljes ifjú festő és
a mester nagy csodálója, megfogadja,
hogy fellebbenti a fátylat a titokról –
főként, mert az egyik állítólagos gyilkos
a legjobb barátja volt…
368 oldal Kartonált
Kat. szám: 20216
Vanora Bennett
Hölgy mókussal és seregéllyel
Az udvarházban él Meg Giggs, More
egyik fogadott lánya is. Az okos, érdeklődő
lány elbeszélése alapján bontakozik
ki előttünk hat év története egy
olyan korban, amikor Luther Márton
reformációs mozgalma végigsöpör
egész Európán és VIII. Henrik kiválik
a katolikus egyházból, hogy feleségül
vehesse Boleyn Annát. Ilyen háttér
előtt zajlik a More család mozgalmas
élete. Eközben a hatalmas termetű, kissé
nyers, de nagyszívű mester portrékat
fest, és két különös családi csoportképet
is, amelyek egyformák, de alapos
tanulmányozás után kiderülnek a rejtélyes
különbségek.
608 oldal Kartonált
Kat. szám: 20218
Keressen minket Facebookon!
Susan Vreeland
A jácintkék ruhás lány
Jácintkék ruhát viselő lány ül az ablaknál,
és elvágyódó tekintettel nézi
a kinti világot... A fiatal nőt ábrázoló
Vermeer-kép sok ember kezén keresztülmegy
az évszázadok során. A regény
fejezetei egy-egy tulajdonos életébe
nyújtanak bepillantást, és történeteket
mesélnek el szeretetről, gyűlöletről,
félelemről, árulásról, az érzelmek ezernyi
árnyalatáról, a művészet végtelen
erejéről.
242 oldal Kartonált
Kat. szám: 20219
Susan Vreeland
Clara és Mr. Tiffany
Tiffany nevét mindenki ismeri, de vajon
ki lehet a titokzatos Clara? Pedig
Clara Driscoll, akinek alakját homályba
zárta a történelem, drámai módon
alakította át Louis Comfort Tiffany
művészi pályáját. A modern, céltudatos
fiatal nő a híres festőművész és tervező
üvegműhelyében kap állást. Művészi
kiteljesedésre törekszik, szakmai
elismerésre vágyik, és ha kell, szembeszáll
a férfias világgal is. Megteremti
és vezeti a műhely női részlegét, és a
mester mellett kibontakozik különleges
tervezői tehetsége, egyedi stílusa.
526 oldal Kartonált
Kat. szám: 20217
9