PDFbook

Préparation du document



œ0� iã—qðZíZ
g7kZägÕI!J^—ZzVZ1wZzZ‰Ò]ä—zźÚ
Z+−Zw°]|
~}g!� ƈZaıg@�9źZ +−Zw°]|VO¨ÇXðÉ~(]g¸)
ˆZa ıgZ ¬~]åäXÂ7x•9~}g!� kZ Ãäp7ZX eÉ7x•
fib7–−ZzÆar� ô7‚â‹
zÆæZä~wjXêSgäc� V¹Ã+−Zz
ıg@� Å\W._ÆwuÆwjXê Ôä… ıg@� ðÖË%KZÆô
}(�–VñÆ/KZX¶hZ¹~Ç°Å\WXÏ
Y1904cäJˆZ
a
\WXœÉà~0{äc� i/Å\W6�µÒƺZä–zzÅÃd�Ť
œZX¸Ôäð3ä
Xc�
Œ7â‹ z{äc� i–wÇq�Z~Æ� )ÀXHk0� yJZªu¢�~
Y1923‰
b{äc� i–{äc� i/â‹
zÆæZäÅ\WgzZNYÒäwÔwÇkäÆVo)kä§�Z
Å\ ûW Ïgz¢⁄ZX$À É7Ũ– Y1907ˆZaÅ\W¬ÒY„Zä§�Ãw
Ç
d�å¤ –wZzZVÉ «ð!� WÆ\WwZz4ªXðÉ~V‚äÆ~ÆwZz4ª]ä—z
n�g]‡~(�~½ë¥~~gzPZÏ~g@aÚZ§�−ZzÆ\WXÂVÉ «q�Z
ıq�Z Xâ c⁄ä~ÃsflÒXÂLg~gYJ�izgF~ ªwZz4ªX¸
‰ôwJ½ªkZÃðÃôNäÃl¬z@gzZ]‡ÅkZX¶øgh«‡‚zg‰yZU
ÅV«ê·
”VzgZDŸ
gzZXHwJÃ]˙ä?kZ
Å®£ÆkZ‰\WXÂ:gªÃ
yr� ôZÏ~g@aZ� àÆÏkZXð0� äZä{C"Æôh� –Z~œäéÒ
6�:{IZÆ\WÑBÇƈZaÅ\Wc� ÕXÂ[Éä&äflÒª›¨Ç¬„
ÀÅ·Æ|hÇZÆwÇÚñXä�H6�zZôfªT~XÂ[Éqz—wz4�ªVÆ'�
X«Éð—éc� yé·ªˆZaÅ\Wc� ÕXÏ@� Éà ıg@�
6�,ÃÆÈı0� +�YÅw—–!J‡QgçÆg7ZägÕIXwZzZ
1
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
XÂZÉ5–‡=gfÆuv¢q�Z—ZzVZ1wZzZx*� Zg7ªTwZzZ‰ÒXµZz
gzZ]¸!� XÂVÓ«w•pgzZ!uq�ZwZzZ–zzÅ „ZzZŤ Å „0� gzZ]“ÅVz1
zä~g!� 6� Z1–x£ Æ(]g¸)g7ðä‚6�~zZgÒc� gäX¶]“ÅVX�}½}CŸ
–1kZ,1Kgäº6� VòXÏ~wZzZ‰Òægzäª1kZXÏà‡Ô[W
XÂ@� YJ�gzägzäN� Wÿ{ªV;zXâðÉ–ÃVG È5½7ŹN�
F W6�1q�ZXêà‡Ô
V‘]£‘¤‘Cö*� ‘g*� Z‘zähW‘xW–zzÅ]“Å]¸!� Â~gfiª&x¨ªVÕfl
X¶ÃZmªÅkZq�ä4� Æx©VÎ@�ÂVÓ« ÇN� gq�ZwZzZp§�ZX¸x¨
Cq�ZgzZgZäèzäV;z–sßÅ#÷
”XÂÃkÓ;Ægªg.YZ
}g)ÆVz1
XÂ@� É–{)znÁyŒ‘]5Á¶gigzZà�iF�{äc� imªXXÂ@� YHgHl7
Å6�‰eLgVÉ« ª¯o]gzpgzZ ZÉz[WgZŒptgYg.ZXVZzgÉW‘{!
ð*� Z¬gzZ œi@� Å bzgzªgzZXÂwVq�ZÅiËZ
XÏg繃tªzZp0Æx£c6� q�ZÆiËZ
Zg
‡]g@� gçÆÉqzZpgzZ ~ƒ
ƒc�ÑZÈ º� gä û ¹!�w ¹Ç {$�
ı—}! Á z ä!� )g [W ßÒ
IZ}uzääºÆyZk� ZgzZÉqzZpX~ƒÅ‰iËZ
XÂ@� ôÎZŤ
ÆyZk� ZbßT
gzZƒÆXÑ� ŒX¥Ë~r‚äzwäÆyZgzZXHW� OÃ˘SźX!� äZÛƒZ
lpgzZ]“Å]¸!� gÛ .Z
XV:Æà r‚äz wäÆyZ ‰~©lpgzZ !Zäê·
VÛ
y‚ÇÆ
tzf
Zzg[Wz{!ÆwZzZºZ]|bßœZX~ä½-�;f
kZXÒÉW�
O¹–~©
VÉ«gZ1z…ÇN� gtXc� ä½–VflÏógzZ]ÇC„qzgVÑ~ƒXV2Œ
(LZêzQXÒÉ4Zä~“ªØgÕÆgÉ—\WôÉyZéXÂI¹7Z
1VZzg~kZgzZXÅß;g!� Å r!� g‚—ê·
2
]gzpgzZ]gª@� ÆgÉ—XHi¸Wª*P
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
zªäZŒÃ‰V-gHÅVflY8�gÛggzZ|�gägZ0�ê· gzZ—!� zóÆV;zX@äÃ
VZzg[WgzZ…{!Æ}Ç]gzpgzZy¡¨Æ$ò{˜hX«ÉHW� OÃÃ
ZǤ
Z[ßVZzäVZzgÅkZgzZwZzZ‰\WpX«ÉHW� OÔ�0gzZr‚ä‘wäÉ
XêD‚Ť ~ƒq�ZLZ~sÆÉqzZpX3gäc� ÂÃVz1
ºZ ,1 Å wZz Z ê CW äc�
~
VzgZi!�Æ gÉ—
Ï
4
7 wä
Vðh1‘V¬g˙‘Vîw¯}°!� ÇŒÆVÉ«–zzÅ „ZzZŤ
!Zäê·
KZXÂxzFzxi—*�
ÉuæZ
XÂgç~ë¥x”VÉ« ÇN� gt–zzÅgáz
gzZ ¥gm–wZzZX¸uæZ
ÅVz1
iZ}(�Æ
z]³ÅsäIZXq¸z˚ð5Z'
{)zK yäÆîvfl:ÿÆ!JX¸ÃkÉ;Æg~gªu}g)ÆVz1
ÅV«ZgZX¶B�gm–~gäZ'�NZgZ~ä!� W9ÅVÉ«X¸DWtégäté‰o
OflYI~«ÆÅð“) Å Z`ZÓÀvfltÂmªyZ–ÛZggzZY6�V¬Õ~(�zä
]ÕÅr� ô]|X¸ÒWVåÆô „k‹–Vÿ6�VÉ «szcq�ZÆ
Êq~g@að¸ÆyZ1X¸7Cc� ½ZÏ~g@a−ZzÆr� ô]|
X¶Y6�
−Zz
yZX¸gZ»c� ägzZTlpX8äe�.vflÆwZzZXêDYÒCø›¨}(�Z
Xð3ÅϬÅ]g—Z
ðÉVÉÃZec� V³ÆgZéz[å¤
LZ� X¶3q�Z~
j@~g@aMYÆ\WgZäè}uzäX¸gZäèÆVÉ«ZäZäÆr� ô]|
zzÅ~gZäºgb!� pX–~gäZ'� ÛZggzZY6�K�n!� mªVzgZäèV‚zäX¸
XÂä�{g¹!� iq–
3
Z¡¹gzZ¸â0Ñq�ZyZ0�{V‚zä–
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
~]zIgzZ‡äc� gä¬ÚZ§� −ZzÆ\WX¸Me�.vflÆyZ0�{Æ\W
k0� Æ\WXÂð| ÈE S 54Ëéxi5ª\WXÏßZzq�ZªË5ÅyZX¸\WwVKZ
X
k0� ~hÃKYXÏä�Wd�å¤
yäª{“XÏ~äê·
Åe~˜Y~g@aŒÏgzZXc� W
~gvXzô:ÑX7]!� ðÃc� ‚Ť ‰\WX<äÊðÃ~˜XVÉYOóXVzôHX7
x”X¸â‰Z^ZyJä–y\WXâðÉ6� VùiCŸ
^flyB;‡{\WXflô~äê·
'!� x”tXÏe~g¯e
ÅeKZô÷�ÉY¹gzZ~äôä4Æxi5~ÉeÅyJä
~êqðÖŸÒ{e�.’Y‡Zz{`�ÕÅr� ô]|™«Å7ZXÒW
ðÃûXCÉ“Ã~'�ÅyZX'W}ä–ZôYyÆd�æÀäp]Z&�gzZXp÷
‰Z6�]uZz¹ÆË5+ZÅr� ô−ZzÆ\WXÒ0� :⁄äÃÌߪkZÆyZ
ïZ"~ÀÅyZX¸y®�Z ÀlÒ{gzZÕ¡e�.ZÏ~g@a
Xêäc� ÃVÕfl
c� 6�µZÒÆŸpX¸Dô7í� ]!� {äc� iÃ~yLZXÂÉ3gƒggzZ -�O
]ZW� ZÆV¥ÒZXZÉ7g÷Z5'�ªƒäc� léL~]!� _�ÆyZ~ÒÅ;Ç
X¸D‚Ť r� ô]|X¸DÉCŸ
™–p÷Zc� }nÆyZbßÅVzÿœ!ä!ä
g÷ZªkZô¡BÇÆÀ1X¸n�gõ~êBÇÆVîÉ�−ZzÆypZ
4
SgCôF�bßÅgZYÈ� q�Z õÅyZ Ñ–É@� '�gzZ u|ÆyZ 'XH7
ðÃXâ {zôÉՖ߬XB¸ÅwŸZƓë~(�År� ô]|Z� X¶
ËEL _ ÎûXêD‚Ť r� ô]|}7�§�ôÉlÉ–ßãî1XÒ·7²W
.�ZeX,ô]!� ô¡tÇÆyZôVZÃûXnô:]Z`�tLÃ6�Óú�ù
XXÂ6�Vð+Æ)j%{−Zz˙1ZgǪö�F� ÅVîXðW7Ñ"�‚L¬Å2�e
5'�ê]c� gz¢gzZ]˜ZpKZgzZX¸f�ôÃí� ]!� ô¡a}gÇBÇÆ
§�ûZ
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
ZÏ~g@a¬X¸~Æ� )î{zZ�ûXêDCr� ô]|X¸Ôäôg÷Z
CWx—–äÈ[ZXÏàÉyZéä—zZ[ûZ
X¸ÎXc� äôuF� tÿª „ZU‰
–Lg}(�{zXÂ7–W–yZøðêVÉ«~ËäWƒZÅZd�æ˜ZXÏ
]iYZtÃÀ~yûXêDCr� ô]|X¸DW7–õgzZ-ê·
ÃÃVz0� gª ð|LZû ÇÃÀCŸ
e�.
ÎXÒö:–[äZÃVzô‚LZûX¶7
„½)/yZé×ZÏ~g@aZ� X¸Dô[Ê–[ÿZÆ{)zÚ‚Xc� @� Xee
¸gZÕŒXyZéÒh1aÆVÉ« ¬XÒÉx°ÎL ”$ÑZgÑ~(wÇ
!º7ZX¸w‚—‚–tzf ËEL j8
1nÉ:q{æ–½ägZÏ~g@a
X 43
¬XDÉgFLr� ô−ZzZ�ûêD‚Ť r� ô]|X¸äc� „!� igÃZg—"Æ
úzZ¬XDÉ2~ggLgzZX¸DôIxgg�͵Z~~ÅÃq�g@� Î
XTg_7� ƒÆ!º~iZzW
~VÓ«§�ZX¸›q–xôÆvZÃnAzäZgzZ„qzgâÃZÏ~g@a
WxZgW–‰Zôxä–r� ô~g@a¬@� YÉ2~ägäÆ-�ZäðÃc� @� YWggÃÀ
Ö¸–ÑzôfÆvZÃâ‹
–
–
VÉ
VÉ
zDô~h !� kû ÇTgw'~fiZÊL ° f“Z\WX@� Y
û:
Ïi߸ê9ÇÆh{ gZ
·zgc� wä·zgªB;™gc� /wägª/Ñ� ä
:σq�Zªr� ô]�Ça‘Ť
}g¶� ~
Æ
xª
x
ä c� ~æ
Ñz
ªx䌑ָxäé
{ ä c� i ¹ (Weeds) +0�~`ÅyJä~wZzZXZÉßZz–iäq� Z
5
é
'
X DÉ:
ÆVzgZåi6� ]`�Z“Z{zXCÉ7}iKZ~]åäÅVÕflXXä�ÉZa~äZÆ
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
~`x”KZ)gfÆVz³‰V-g@aXêDôxª6�]`�Z~VX�ÆyJä
sô+0� Ø� !� ƶÅâ‹
z–~VX�ÆZÏ~g@aX1Zzôsô¨+0� –
}uzäÆVÉ«gzZ Xc� äô˙‰ wä ~Q�6�VX�ÆyJä~ yZgzä œZ XeÉ:
s‹‰wä~Q�~`ÅZÏ~g@apX~äôsô‰V-Q�`ÅV-g@a
Å\WÃßZzkZgzZXâ {gyZ™ôNätvflÉ�ÆVÉ«Xà$`›ZXc� 3+0�
X—K#÷
}uzä}³ÆVÉ«¶6�Vzgzi ðZ1 Å`ÅyJäiä q�Z bßœZ
VrZXàÉÌ@� ~ðZ1ÅZÏ~g@aakZX¸sz^ ÈSC
G
-8E F� ~ðZ1ÅVzgZåi
}Q ¬ÒÉrgÖðZ1ÅVzgZåi}uzä}³Z� y�WX1xª–Ò‰
G-4£ A+
x*� ªvZ‰\WÎ@� X¶_É ˆ
F `~·²kZXðW~g!� ÅðZ1ÅZÏ~g@a
ÅVzgZåiXgzZXc� äô˙‰wä~Q�¬ðÉ~(�`Z� X~äZzôðZ1Å`ô·
zzʼnÉKg`ÅZÏ~g@aXàôi� –ZX¶àð1¨gzZ¶~(�Zgf`
VÕflgzZXä�És2ªœg)�Å\WVÉ«x”–kZXÑgpÙ–xôzaÆvZ–
Zô
Xä�|(� xZÅZª\W~VfläÆ
ðìî‰3*� 3ôÉrgÖxª~VX�ZÏ~g@aû @� É(ZL
}iZzgäÆybßœZDY{gÆ»äpgzZXÔäô7–Z*� 3\WX@� YWŤ
)c� gÊ E æ3 Y X g
ô}äN� Wc� `*� ZQc� DÓ*� 3–ZXDN� fl:B;‡{–Z\W¬X@� YWMc� Ť )ðÃ6�
é]5Áx”ªVÉ«X¸Ã¡gÎZq�ZÆe�æÅVÉ«ZÏ~g@a
6
XDô¡g
Æe�æXDô7ÒZgKZ–jß:Z'� Ê}(�~yZ\WXDÉ7~e�æ
t–ŸpÃVhÆ\W)lIZgzZXDôxZÅZ Z(�ªÒZgÅ\WyªgZ}uzä
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
Æ VzgZåi W� Z!� X¸ Dôg(Z
~gZóY)«!� â‹
z ÔäÍ \WXDô
Æ\WgzZDôÉ@� '�ª.gzZÚ3� ~(� BÇÆ!� æXD—:~ß{«!� ÃcŒgzW� Z
{nKZ6�~hò{ziäq�ZXÂsßCŸ
{‡ªâ‹
XDôkCı~‰ôzŨCŸ
§gzZ°p"ÅZÏ~g@a
7Z ‰VÉÃZeızä(q�ZgzZXä�ÉZÉ0�Z~5ZgXÒÉ:Zzgc<%ZY–
:ÃV‚zäÑ~¢gzZ „VÅ´£‰VrZX¸7·Zz¶äZÏ~g@aX1=Õ
°ÁôZ•�•�‰VÉÃZeZ� X1´~ÀÆzi!� q�Zq�ZÃV‚zä…X1ôk� is‹
x*� CZ‰VrZ¬XzäC¬x*� CZyZéûXY7‰VrZÒÉDYXŇ‹ÅyZ¬Xû‚
XÏYÉÑZÏ~g@að×Zz‰øBÇ}g¯ûX¸âôÎû—Î{zXc� C
~9ÉgzZ¸½k� i~gÉ—“ªØgÕZ� ºZ+−Zw°Ç]|
lpѹ+−ZzÆ\W¬@� É*� YVÓ«LZLZ� ~yZgzäkZ ¬¸k� 5�ˆ;g
ªr� ô−ZzûêD‚Ť r� ô]|TgDˆDÓÃ\ ºW
Z� gzZTgDZïy–ÑCŸ
:ºâ‹
zCŸ
gzZDÉ
!� 'É[ %® =éY‚ZÅÅ�‰3û @� Éw©t
¸·Zz‰ôõѹ+−ZzÆ\WXDYÉ‚¹¬@� Wyäª3ZzgÉ—~˜
D Z*� zZ v y ZX A Y – «˛L Å {LZ
X¶õu"–+−ZzÃ7ZgzZ
~/Åk'�:Õ” ZÏ~g@a
I
ä 1 Ò0 Óœ õ ^·
I
z  G 5k g8 E ä lp
> +z xfl» 0� ~ (� ûX D ô c� ‚ Ť ~} g !� Æ) H{− zZ K r�Z
ô]|Ç
q y‚ gZ
{− zZ
Æ ~g äZ : { X Â ¸ 6�D 1 .fi Æ y Zx ¬g Ç ª yX ây ¬{ kF�}�Z gz '�Z Ê X s
ÔEL i 8gz XZ âB�g w Ï m{ ª !� æX âÓ ä x è uZ
7
– jßå }Z
(�gÒ }Z
g Ç
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
bZÊÂƹ‹ZlpgzZ
u|åÆyZ[gáZzm� ³x”XâCôäÊÅyZ =¬
(ZiäFXâÅÀg&�¹m°X¶ðÉ~½ô^Ã^Ãð*� Zä:Z'� Ê~yZXÏg
Xc� äg‚Ã,�ÇÑ–‰éLZ‰VrûZ
¹q�Zbßź� ûX¨ä[Zp‰\WàÆ]ÃzÅ)j%{−ZzÅ\W
}¿Æ8�g!gzZXê˘)j%{−ZzÅ\W6� ™q�ZV;zXÏ(ÁägzZ]gzp
XZÉ
ÑgôѤ~yZ {zgzZXêaä§�gäZÆyZ
XÏ hZ ¹°Xê«gX
Xêlp¹aXê
gzZHKZ \WXB~gÉ—¸Å™�¥ Å {−ZzÃr� ô]|iä q�Z
d�å¤ ÆyV;zXâ·p=wZzZVÉ«LBZ
ÇÆ(ºZ@WgzZy¬{{@Zi)Vî
{@ZiXÒä·¤‰\WXf‚¤‰y¬{{@Zi ~äZÒôXÂ;g ÷�¤ÚäWq�Z
D3¤–ZaÆd�æû ¨äVrZXà¨k0� ÆV‚Z~äZäKZ
D3D3¤
gzZXÒä.�!� ~Vî d�æô·¤}gÇ–{@Zi‰VrZXêÏgkF� ôNä
\WHÑ(Z6� ¨Æ{−Zz‰\WX}äh�y� ¤gzZªûº–!� ZLûZ
X¹–{@Zie
XâÑ�ä{ä§gzZM¹Ã{−ZzbßÅxj%−ZzÆ
Æ \WXÂÔqªwiüe�.yZ0�{ª\WÃ~A�%Z ˚E L©8 gzZƒ—Z
CZ~™�Z°‰&Ť q�ZXä�0qZ4� zzËZgŹ ðÃ~ègzZ Rq�Z~Vzm� ³
zÊWV‚äyZXDW:ZzgzZDYc'NZV‚zäXc� äô)lc‰ô"�U� tüZ
\ ûW
ô»t–R謻g(ÀZ� c‰l~5ZgX¶CÉwaò¿ƒg
X œAÑ¡wV+ZÅA�%Z ˚E L©8 gzZƒ—Z XÍäôqz—‰!� äVÉ0� êâι
yZ0� {
“ëÅ\W~(�–É� XÂå6�Vì&gzZV«¸zäyZ0�{ª\W
8
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
'!sZXsZX}ZX!÷~g@aÆÆ’Y‡Zz{Z`�ÕÅ\W~äê· ÅXâ
ÆkZXÒÉd�zäÆyZXI0� ]ÃzàwÇPb~äê·
~uzäÅ\W~äê·
Å{nkZÅ\WXÏ@�èW
ªÏW{nÅ\ QW
{zX¶ðÉ–Lzi�Z
gzZr� ô]|à
gzZg�q�ZÆ{nkZX¸Tg~‡<%ZéX¶ðÉ–Z·~g@ad�Æ’Y
c� ,‚‰VrZXÂ7ë–½7Z¸Z·ð¸Æ\WàÆkZXðÉegzZg�
\WXNÉVÔ
&gzZg�q�Z~ä—zZÅyZXc� äô{üª½àÆÆ� ),Œä
~(�\WXÂqégZ(�sßÅyZªë¥IZgzZX¸Ôê·
~+h�%Æ\WÃð¸Æ
~!ºX¶CÉW� Z6�~(�é¸ò–„Zzg~(�ézägZX¸¥‚ÆÀC!� _�
r� ô]|X;g~~h;zQgzZä!� Wyzg;x™ªyZàÆì�yŒ0� X¸ÎÃ
yZXZÉwŸZ~~h;zªyZ~p—ypgÆY1987IwÇq�Z}g7–]ÃzÅ
g§—ä4� ~gN� Z`'�~äê· ÅH Óç3©8«Kg–É� G E
XÏÑ~~h;zˆ;gÅd�Æ
É�Æ]Ú
¿WXêVÔ
ı0� gzZd�b~ä—zZÅyZXðÉ–ð·~g@ap—
Æ!JcÁúQH–wj~ŒZ6�ÆVÉ«i¸Wª½KZr�Ú
ÂKzgôJQ}É0�ÏZ
Vwj6�â‹
{−ZzÅyûZ
Xê`»éÃVZ¶Zäð¸«
ô]|
¸DCr� ô]|XÒÉ4Zä~wju
zgzZX¸f�36�Â�`gŒ~5Zg{zâXâÓä}äBÇÃyQô
gçÆy*zy~wjuœZX¶CYÉxê·
gzZ~²ê·
DWDW:Zzy7QX¸DY
ÅyZzzÅ4zäÅ\W–r� ôsX¸Æ� )ÎÆ\Ws@gxZg²ê·
y®�Zr� ôsX;gÏáÃàÆì�yŒ0� m–r� ôsª\WX¶~Iƒ
yŒ0� "�¬z‚BÇÆr� ô]|ÅyZgzZX¸]HzyÔ)gzZÑ�zä
äc� ƒ¹Ñ~‰‚ikZÃsgzZ=û¸D‚Ť
9
›¨ÇXÑg~gYÃàÆì�
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com